1
00:00:01,000 --> 00:00:04,550
El amor de Hypnotic

2
00:00:21,200 --> 00:00:27,080
La suave danza se mueve bajo la luna.

3
00:00:28,440 --> 00:00:36,550
De repente, todo se vuelve confuso.

4
00:00:39,210 --> 00:00:46,260
Escuché que la gente se ríe de mí pensando que soy tonto.

5
00:00:48,000 --> 00:00:54,910
Pero no puedo controlar cómo mis sentimientos están por todos lados.

6
00:00:57,650 --> 00:01:01,470
Quiero borrar las impurezas de este mundo.

7
00:01:02,070 --> 00:01:06,150
Bebo y canto sólo para ella.

8
00:01:06,320 --> 00:01:10,950
Pinto y escribo mis sentimientos.

9
00:01:10,950 --> 00:01:17,740
Hagamos que los cuentos de hadas cobren vida.

10
00:01:18,360 --> 00:01:25,000
Hagamos que los cuentos de hadas cobren vida.

11
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
El amor de Hypnotic

12
00:01:29,970 --> 00:01:32,970
Episodio 24

13
00:01:40,760 --> 00:01:42,800
Señor, un chico hace dos días.

14
00:01:43,010 --> 00:01:44,420
dijo que tiene algo de dinero sucio para darme

15
00:01:44,800 --> 00:01:46,510
y me llevó a esta casa rota.

16
00:01:49,300 --> 00:01:50,010
Por favor.

17
00:01:54,420 --> 00:01:55,510
¿Dónde está el rey Zi?

18
00:01:56,720 --> 00:01:57,590
Emperador,

19
00:01:57,760 --> 00:02:00,130
El rey Zi está de camino hacia aquí.

20
00:02:03,090 --> 00:02:04,800
Mi noveno hermano está muy tranquilo.

21
00:02:05,300 --> 00:02:06,090
Los que no lo saben,

22
00:02:06,300 --> 00:02:07,920
pensará que siempre despreció a su padre

23
00:02:07,970 --> 00:02:09,130
y reglas palaciegas.

24
00:02:10,260 --> 00:02:12,510
El rey Zi está aquí.

25
00:02:20,720 --> 00:02:22,720
Padre, llegué tarde.

26
00:02:23,510 --> 00:02:25,260
Robaron los alimentos de socorro en casos de desastre de Qingzhou.

27
00:02:25,920 --> 00:02:28,090
Cientos de miles de víctimas lo han esperado,

28
00:02:28,720 --> 00:02:30,470
pero no tuviste cuidado.

29
00:02:31,170 --> 00:02:33,010
¿Es porque el día anterior, tú
entregaste tu poder militar,

30
00:02:33,380 --> 00:02:35,010
¿Así que ahora estás dejando todo ir?

31
00:02:35,090 --> 00:02:35,920
No me atrevo.

32
00:02:36,220 --> 00:02:36,960
¿No te atreves?

33
00:02:37,590 --> 00:02:38,800
La reunión judicial de hoy,

34
00:02:39,010 --> 00:02:40,380
¿por qué llegas tarde?

35
00:02:40,800 --> 00:02:42,880
Tan indisciplinados y que ignoran las reglas del palacio.

36
00:02:43,880 --> 00:02:44,630
Padre, por favor cálmate.

37
00:02:45,050 --> 00:02:46,340
La razón por la que llegué tarde

38
00:02:46,630 --> 00:02:48,590
es porque estaba lidiando con los alimentos de socorro en casos de desastre.

39
00:02:49,220 --> 00:02:50,550
Ahora está todo arreglado correctamente.

40
00:02:51,550 --> 00:02:52,760
¿Dispuesto correctamente?

41
00:02:55,050 --> 00:02:56,170
Cuéntamelo.

42
00:02:56,880 --> 00:02:58,630
¿Cómo lo organizaste correctamente?

43
00:02:59,920 --> 00:03:00,550
De vuelta al padre,

44
00:03:01,380 --> 00:03:03,550
Secuestré al vendedor de comida con Diwu Cheng.

45
00:03:05,970 --> 00:03:07,550
Señor, le estoy contando sobre esto...

46
00:03:11,840 --> 00:03:12,670
Hombre muerto.

47
00:03:13,800 --> 00:03:15,510
Hombre muerto. Hombre muerto.

48
00:03:17,510 --> 00:03:19,510
Príncipe, todo esto es una espada en la garganta.

49
00:03:20,880 --> 00:03:21,800
Échale un vistazo,

50
00:03:22,010 --> 00:03:24,340
¿Están todos los alimentos perdidos del desastre aquí?

51
00:03:24,800 --> 00:03:25,380
Sí.

52
00:03:26,010 --> 00:03:27,340
Entonces señor, esto...

53
00:03:28,220 --> 00:03:29,220
Enviar inmediatamente a prisión.

54
00:03:29,970 --> 00:03:31,630
Sí. Cuente la comida.

55
00:03:33,260 --> 00:03:33,970
De vuelta al padre,

56
00:03:35,130 --> 00:03:37,170
así fueron las cosas.

57
00:03:37,960 --> 00:03:40,300
Se recupera más de la mitad de los alimentos perdidos para socorro en casos de desastre.

58
00:03:41,260 --> 00:03:42,470
Incluso si la mayor parte de los alimentos perdidos tras el desastre

59
00:03:42,470 --> 00:03:43,550
ha sido recuperado,

60
00:03:43,920 --> 00:03:44,970
la gente de Qingzhou

61
00:03:45,010 --> 00:03:46,380
se han retrasado más de medio mes.

62
00:03:46,880 --> 00:03:47,590
Durante este tiempo,

63
00:03:47,720 --> 00:03:49,130
¿Cuántas víctimas de este desastre han perdido la vida?

64
00:03:49,720 --> 00:03:51,220
Y las víctimas, teniendo hambre y sin comida,

65
00:03:51,470 --> 00:03:52,800
Tuvieron que vender a sus hijos.

66
00:03:53,220 --> 00:03:55,720
Padre, la situación será muy triste.

67
00:03:55,960 --> 00:03:57,050
Hermano, cálmate y ten paciencia.

68
00:03:57,800 --> 00:03:58,960
Escucha a tu hermano menor para terminar.

69
00:04:01,090 --> 00:04:03,420
Padre, la comida de socorro en casos de desastre.

70
00:04:03,840 --> 00:04:05,050
todo ha sido arreglado.

71
00:04:05,170 --> 00:04:06,010
No se retrasó nada.

72
00:04:06,260 --> 00:04:08,720
Tonterías, ¿no se acaba de recuperar la comida del desastre ahora?

73
00:04:09,050 --> 00:04:10,920
¿Cómo se envió a Qingzhou durante la noche?

74
00:04:11,010 --> 00:04:12,260
¿Te atreves a engañar a padre?

75
00:04:12,260 --> 00:04:13,380
Qué se envía a Qingzhou

76
00:04:14,050 --> 00:04:16,010
no fueron los alimentos perdidos de socorro en casos de desastre.

77
00:04:16,720 --> 00:04:19,090
Rey Ling, déjelo que lo deje claro.

78
00:04:20,090 --> 00:04:20,760
De vuelta al padre,

79
00:04:21,170 --> 00:04:23,920
Anteriormente, la zona del río Xuan tenía abundante producción de algodón,

80
00:04:24,170 --> 00:04:25,420
atrasos en grandes acciones.

81
00:04:25,800 --> 00:04:26,720
Y este algodón

82
00:04:26,970 --> 00:04:28,720
es el cultivo que falta en el sur.

83
00:04:29,220 --> 00:04:31,090
Envié gente para que se apresuraran durante la noche a

84
00:04:31,130 --> 00:04:33,420
la zona del lago Dongting para
negociar con los comerciantes de cereales.

85
00:04:33,920 --> 00:04:34,920
Quieres decir,

86
00:04:35,220 --> 00:04:36,840
utilizando el algodón como intercambio,

87
00:04:37,920 --> 00:04:39,170
¿Tienes comida de socorro en casos de desastre?

88
00:04:39,720 --> 00:04:40,590
Padre es muy inteligente.

89
00:04:41,550 --> 00:04:43,260
Tomé la ruta del agua,

90
00:04:43,470 --> 00:04:45,010
y transportó el grano a la zona del desastre.

91
00:04:45,130 --> 00:04:47,050
Además, el viento del este de los últimos días ayudó

92
00:04:47,470 --> 00:04:48,670
danos triple velocidad.

93
00:04:48,970 --> 00:04:49,960
Calculando el tiempo,

94
00:04:50,380 --> 00:04:52,630
De hecho, llegó a Qingzhou dos o tres días antes.

95
00:04:52,840 --> 00:04:54,090
que cuando estaba previsto que llegaran los alimentos de socorro en casos de desastre.

96
00:04:58,010 --> 00:04:59,010
Muy bien.

97
00:05:00,670 --> 00:05:02,090
Si realmente puede ser así,

98
00:05:03,420 --> 00:05:05,970
Entonces podremos abastecer la zona del desastre a tiempo.

99
00:05:06,720 --> 00:05:09,050
Felicitaciones al emperador.
Felicitaciones al emperador.

100
00:05:11,630 --> 00:05:13,300
Mi noveno hermano es muy inteligente.

101
00:05:13,590 --> 00:05:14,720
y flexible a los cambios.

102
00:05:16,420 --> 00:05:19,420
Rey Zi, sólo usaste medio mes.

103
00:05:20,090 --> 00:05:21,960
y manejó todos los aspectos del área del desastre.

104
00:05:21,970 --> 00:05:23,470
muy bien.

105
00:05:23,970 --> 00:05:25,130
Estoy muy feliz.

106
00:05:25,920 --> 00:05:27,130
Padre, tú amas a tu pueblo.

107
00:05:27,970 --> 00:05:30,090
Sólo estoy obedeciendo las órdenes de mi padre.

108
00:05:30,380 --> 00:05:31,510
y cumpliendo con mi deber.

109
00:05:32,510 --> 00:05:35,130
Además, aunque el desastre
El problema de los alimentos de socorro se ha resuelto.

110
00:05:35,720 --> 00:05:37,800
pero la persona que se atrevió a robar el grano

111
00:05:37,880 --> 00:05:38,880
aún no está identificado.

112
00:05:46,760 --> 00:05:47,960
La tarea urgente ahora

113
00:05:48,260 --> 00:05:50,380
es distribuir la comida lo antes posible.

114
00:05:50,760 --> 00:05:51,760
Sí, padre.

115
00:05:54,510 --> 00:05:55,380
Me iré ahora.

116
00:05:59,720 --> 00:06:00,960
Xun, tú también puedes irte.

117
00:06:01,800 --> 00:06:02,720
Me iré ahora.

118
00:06:07,670 --> 00:06:09,260
¿Por qué se apresura el noveno hermano?

119
00:06:13,800 --> 00:06:16,670
Tú y yo aún no hemos redactado
un plan sobre el tema del robo.

120
00:06:16,800 --> 00:06:18,170
Elaborando un plan con hermano,

121
00:06:19,420 --> 00:06:20,840
¿Por qué molestarse en hacerlo?

122
00:06:21,260 --> 00:06:22,630
Lo que sea que he encontrado,

123
00:06:22,630 --> 00:06:24,970
cuando va hacia hermano, es como una piedra que se hunde en el mar,

124
00:06:25,470 --> 00:06:28,300
o nunca se resuelve con alguna excusa.

125
00:06:31,010 --> 00:06:34,050
Hermano, el robo de la comida.

126
00:06:35,170 --> 00:06:36,880
tiene tan buen momento.

127
00:06:47,630 --> 00:06:50,760
Huixin, este abanico que trajiste,

128
00:06:51,220 --> 00:06:52,510
Me gusta mucho.

129
00:06:54,840 --> 00:06:55,800
Mirándolo,

130
00:06:57,170 --> 00:06:59,510
Recuerdo cuando era joven,

131
00:07:00,050 --> 00:07:01,800
y en mi ciudad natal.

132
00:07:06,300 --> 00:07:09,010
Xun, ¿siguen ocupados los asuntos oficiales recientes?

133
00:07:09,880 --> 00:07:10,880
Gracias por su atención.

134
00:07:11,720 --> 00:07:12,880
Desde que enviaron el ventilador,

135
00:07:13,720 --> 00:07:14,630
huixin y yo

136
00:07:15,090 --> 00:07:16,420
No molestará a la madre para que descanse.

137
00:07:18,010 --> 00:07:20,220
El emperador está aquí.

138
00:07:26,630 --> 00:07:28,130
Saludos al emperador.

139
00:07:34,960 --> 00:07:36,960
Saludos al padre.

140
00:07:38,170 --> 00:07:39,010
Levántate.

141
00:07:41,720 --> 00:07:43,630
¿Por qué mi amor es tan feliz?

142
00:07:45,220 --> 00:07:46,050
Emperador,

143
00:07:46,800 --> 00:07:49,090
Xun y Huixin me trajeron

144
00:07:49,090 --> 00:07:50,590
un fan de mi ciudad natal.

145
00:07:50,760 --> 00:07:52,420
Estoy feliz mirándolo.

146
00:07:55,630 --> 00:07:57,800
Xun, es muy considerado para ustedes dos.

147
00:07:58,970 --> 00:08:00,920
Sin embargo, Xun tiene mucho trabajo en este momento.

148
00:08:01,260 --> 00:08:03,170
pero no te olvidaste de hablar con tu madre.

149
00:08:03,970 --> 00:08:04,970
Yo estoy feliz.

150
00:08:08,050 --> 00:08:11,170
Si puedes tener hijos lo antes posible,

151
00:08:11,590 --> 00:08:13,220
entonces estaré aún más feliz.

152
00:08:13,380 --> 00:08:16,420
Madre, sólo han pasado unos pocos
días después de que Huixin entrara a la casa.

153
00:08:16,960 --> 00:08:19,380
¿Cómo puede, cómo puede ser tan rápido?

154
00:08:20,260 --> 00:08:23,670
Es mejor que mamá se preocupe por el rey Zi.

155
00:08:25,590 --> 00:08:26,880
Esta princesa de Xiyue,

156
00:08:27,380 --> 00:08:29,220
Ya lleva algunos días casado con Qian.

157
00:08:30,010 --> 00:08:31,220
¿Por qué todavía no ha mostrado signos de embarazo?

158
00:08:31,920 --> 00:08:33,800
La novena cuñada nace para ser salvaje,

159
00:08:34,170 --> 00:08:36,880
Creo que el noveno hermano tiene algunas preocupaciones.

160
00:08:37,300 --> 00:08:39,220
Vino a Beixuan por un tiempo.

161
00:08:39,920 --> 00:08:41,340
Ella no mejoró en nada

162
00:08:41,590 --> 00:08:43,050
y nunca puedo entender las reglas.

163
00:08:43,800 --> 00:08:44,880
Ella es tan indisciplinada.

164
00:08:47,960 --> 00:08:51,720
Ayer, ¿Qian perdió su disciplina?

165
00:08:51,880 --> 00:08:53,090
¿Por la influencia de Li Mingyue?

166
00:08:53,970 --> 00:08:54,970
¿No será eso?

167
00:08:55,010 --> 00:08:57,340
arruinar la reputación del rey de Beixuan,

168
00:08:57,630 --> 00:08:59,170
¿Y la reputación del tribunal?

169
00:09:08,590 --> 00:09:10,260
El padre y la madre no tienen que preocuparse.

170
00:09:10,550 --> 00:09:12,420
A la reina Zi no le importan los detalles por naturaleza.

171
00:09:12,720 --> 00:09:14,010
No tienes que ser demasiado duro.

172
00:09:14,960 --> 00:09:18,050
Es sólo que para la casa de Zi, después de mucho tiempo de

173
00:09:18,420 --> 00:09:19,670
sin restricciones,

174
00:09:20,300 --> 00:09:21,470
De hecho, es inapropiado.

175
00:09:25,090 --> 00:09:26,170
Tengo una propuesta.

176
00:09:27,670 --> 00:09:30,090
Es mejor tener otra esposa como noveno hermano.

177
00:09:31,050 --> 00:09:32,420
Si la casa de Zi tiene

178
00:09:32,420 --> 00:09:34,630
una señora que sepa las reglas para manejarlo,

179
00:09:35,050 --> 00:09:37,510
seguramente lucirá completamente nuevo.

180
00:09:40,840 --> 00:09:41,630
¿Una esposa secundaria?

181
00:09:45,130 --> 00:09:47,840
Emperador, la propuesta de Xun no es descabellada.

182
00:09:48,670 --> 00:09:49,630
En la casa de Qian,

183
00:09:49,720 --> 00:09:51,960
si solo hay una princesa extranjera como reina,

184
00:09:52,300 --> 00:09:53,380
Después de todo, no es apropiado.

185
00:09:54,800 --> 00:09:56,260
La edad de Qian no es joven.

186
00:09:57,170 --> 00:09:59,880
Si este Li Mingyue no siempre tiene bebés,

187
00:10:01,470 --> 00:10:03,050
eventualmente dará lugar a rumores.

188
00:10:11,720 --> 00:10:13,050
Siendo ese el caso,

189
00:10:13,760 --> 00:10:15,970
elegir una segunda esposa para Qian,

190
00:10:16,260 --> 00:10:17,220
será manejado por usted.

191
00:10:18,380 --> 00:10:20,220
Asegúrate de elegir Qian

192
00:10:20,220 --> 00:10:23,010
una mujer adecuada que conoce las reglas.

193
00:10:24,510 --> 00:10:25,800
Lo acepto.

194
00:10:54,510 --> 00:10:55,300
¿Cómo es?

195
00:10:56,050 --> 00:10:58,090
¿Qué dijo el emperador? ¿Te castigó?

196
00:11:05,300 --> 00:11:08,550
Mingyue, estoy un poco cansada.

197
00:11:10,050 --> 00:11:10,920
¿Qué pasó?

198
00:11:14,670 --> 00:11:17,590
¿Quizás pueda mostrarte un truco?

199
00:11:24,970 --> 00:11:26,720
Extiende tu mano izquierda primero,

200
00:11:32,880 --> 00:11:34,920
extiende tu mano derecha,

201
00:11:41,220 --> 00:11:43,220
Bien, dejemos a ambos ahora.

202
00:11:45,220 --> 00:11:47,260
Luego levanta las manos.

203
00:11:51,970 --> 00:11:54,720
Te doy uno grande. Genial, ¿verdad?

204
00:11:56,050 --> 00:11:56,880
Nada mal.

205
00:11:58,510 --> 00:12:00,630
¿Por qué sigues apático?

206
00:12:01,380 --> 00:12:03,720
¿Quieres que te bese?

207
00:12:10,630 --> 00:12:13,720
Hoy en el palacio, el emperador dijo

208
00:12:15,170 --> 00:12:17,800
que suelo actuar con demasiada arrogancia,

209
00:12:18,920 --> 00:12:20,960
más el delito de incumplimiento del deber.

210
00:12:22,670 --> 00:12:24,010
Seré castigado con tres años de salario.

211
00:12:25,800 --> 00:12:26,670
¿No está todo arreglado? ¿Pero todavía estás castigado?

212
00:12:26,670 --> 00:12:28,550
¿No está todo arreglado? ¿Pero todavía estás castigado?
♪Buen sauce, pequeñas olas.♪

213
00:12:28,550 --> 00:12:29,300
♪Buen sauce, pequeñas olas.♪

214
00:12:29,300 --> 00:12:30,020
No, tengo que reunirme con él para hablar de ello.
♪Buen sauce, pequeñas olas.♪

215
00:12:30,020 --> 00:12:32,010
No, tengo que reunirme con él para hablar de ello.
♪El corazón se balancea como las olas.♪

216
00:12:32,010 --> 00:12:33,390
♪El corazón se balancea como las olas.♪

217
00:12:33,390 --> 00:12:34,090
♪Ceja oscura, maquillaje rojo y apoyado contra la ventana.♪

218
00:12:34,090 --> 00:12:35,590
Tres años de salario.
♪Ceja oscura, maquillaje rojo y apoyado contra la ventana.♪

219
00:12:35,590 --> 00:12:35,970
♪Ceja oscura, maquillaje rojo y apoyado contra la ventana.♪

220
00:12:35,970 --> 00:12:36,590
¿Puede ser menos?
♪Ceja oscura, maquillaje rojo y apoyado contra la ventana.♪

221
00:12:36,590 --> 00:12:37,470
¿Puede ser menos?
♪El cabello está al lado de la flor.♪

222
00:12:37,470 --> 00:12:39,040
♪El cabello está al lado de la flor.♪

223
00:12:39,040 --> 00:12:42,890
♪Eventos pasados que se pierden♪

224
00:12:42,890 --> 00:12:46,640
♪es el más desgarrador.♪

225
00:12:46,670 --> 00:12:46,720
♪Tres copas de vino y hablando de tristeza.♪

226
00:12:46,720 --> 00:12:48,840
Está bien, te atreves a mentirme.
♪Tres copas de vino y hablando de tristeza.♪

227
00:12:48,840 --> 00:12:52,490
♪Tres copas de vino y hablando de tristeza.♪

228
00:12:52,540 --> 00:12:53,970
♪Soñar con caras felices y ropa elegante.♪

229
00:12:53,970 --> 00:12:55,380
¿No dijiste que me besarías?
♪Soñar con caras felices y ropa elegante.♪

230
00:12:55,380 --> 00:12:55,970
♪Soñar con caras felices y ropa elegante.♪

231
00:12:55,970 --> 00:12:56,490
¿Cómo llegó a golpearme?
♪Soñar con caras felices y ropa elegante.♪

232
00:12:56,490 --> 00:12:57,090
¿Cómo llegó a golpearme?
♪Añadiendo un poco de tristeza a las cejas.♪

233
00:12:57,090 --> 00:12:59,990
♪Añadiendo un poco de tristeza a las cejas.♪

234
00:12:59,990 --> 00:13:02,800
♪Miramos juntos el sauce y tenemos un amor duradero.♪

235
00:13:02,800 --> 00:13:03,590
¿Estás bien?
♪Miramos juntos el sauce y tenemos un amor duradero.♪

236
00:13:03,590 --> 00:13:04,470
♪Miramos juntos el sauce y tenemos un amor duradero.♪

237
00:13:04,470 --> 00:13:05,640
Olvidé que tienes una herida en la espalda.
♪Miramos juntos el sauce y tenemos un amor duradero.♪

238
00:13:05,640 --> 00:13:05,670
Olvidé que tienes una herida en la espalda.

239
00:13:05,670 --> 00:13:05,970
Olvidé que tienes una herida en la espalda.
♪Pero el camino por delante es confuso.♪

240
00:13:05,970 --> 00:13:08,800
♪Pero el camino por delante es confuso.♪

241
00:13:08,800 --> 00:13:09,840
Mingyue, ¿por qué no estás enojado conmigo?
♪Pero el camino por delante es confuso.♪

242
00:13:09,840 --> 00:13:09,870
Mingyue, ¿por qué no estás enojado conmigo?

243
00:13:09,870 --> 00:13:11,800
Mingyue, ¿por qué no estás enojado conmigo?
♪La luz de la luna está desolada.♪

244
00:13:11,800 --> 00:13:13,320
♪La luz de la luna está desolada.♪

245
00:13:13,340 --> 00:13:14,420
♪Codiciosos de años de paz, cantando inocentemente a la belleza solitaria.♪

246
00:13:14,420 --> 00:13:15,590
Naturalmente estoy enojado contigo.
♪Codiciosos de años de paz, cantando inocentemente a la belleza solitaria.♪

247
00:13:15,590 --> 00:13:16,300
♪Codiciosos de años de paz, cantando inocentemente a la belleza solitaria.♪

248
00:13:16,300 --> 00:13:17,510
Estoy enojado porque te lastimaste,
♪Codiciosos de años de paz, cantando inocentemente a la belleza solitaria.♪

249
00:13:17,510 --> 00:13:17,840
♪Codiciosos de años de paz, cantando inocentemente a la belleza solitaria.♪

250
00:13:17,840 --> 00:13:18,960
y no me hagas caso.
♪Codiciosos de años de paz, cantando inocentemente a la belleza solitaria.♪

251
00:13:18,970 --> 00:13:20,590
♪Mirando a la persona que extraño bajo la luna.♪

252
00:13:20,590 --> 00:13:22,220
Estoy enojado porque por mucho que te convenza, no me escucharás.
♪Mirando a la persona que extraño bajo la luna.♪

253
00:13:22,220 --> 00:13:22,440
♪Mirando a la persona que extraño bajo la luna.♪

254
00:13:22,470 --> 00:13:22,510
♪Tragándome mi tristeza.♪

255
00:13:22,510 --> 00:13:24,970
y también por dejarme en palacio para recogerte.
♪Tragándome mi tristeza.♪

256
00:13:24,970 --> 00:13:25,920
♪Tragándome mi tristeza.♪

257
00:13:25,920 --> 00:13:26,010
♪Delgada nube, niebla ligera, sueños locos.♪

258
00:13:26,010 --> 00:13:26,760
No.
♪Delgada nube, niebla ligera, sueños locos.♪

259
00:13:26,760 --> 00:13:27,220
♪Delgada nube, niebla ligera, sueños locos.♪

260
00:13:27,220 --> 00:13:29,170
Hablando de eso, quiero darte una paliza.
♪Delgada nube, niebla ligera, sueños locos.♪

261
00:13:29,170 --> 00:13:29,220
Hablando de eso, quiero darte una paliza.

262
00:13:29,220 --> 00:13:29,880
Hablando de eso, quiero darte una paliza.
♪La luz de la luna entra por la ventana.♪

263
00:13:29,880 --> 00:13:32,440
♪La luz de la luna entra por la ventana.♪

264
00:13:32,440 --> 00:13:33,010
♪Un poco de tristeza y algunos deseos salvajes.♪

265
00:13:33,010 --> 00:13:35,920
¿Qué puedo hacer para que no te enojes?
♪Un poco de tristeza y algunos deseos salvajes.♪

266
00:13:35,920 --> 00:13:36,640
♪Un poco de tristeza y algunos deseos salvajes.♪

267
00:13:36,640 --> 00:13:37,670
♪Frente a una vela, pidiendo algunas ideas. ♪

268
00:13:37,670 --> 00:13:39,990
¿Puedes hacer lo que quiera?
♪Frente a una vela, pidiendo algunas ideas. ♪

269
00:13:39,990 --> 00:13:41,880
¿Puedes hacer lo que quiera?
♪ Suspiro y derramo lágrimas. ♪

270
00:13:41,880 --> 00:13:43,470
♪ Suspiro y derramo lágrimas. ♪

271
00:13:43,470 --> 00:13:45,630
Puedo hacer lo que quieras.
♪ Suspiro y derramo lágrimas. ♪

272
00:13:45,630 --> 00:13:45,740
♪ Suspiro y derramo lágrimas. ♪

273
00:13:45,740 --> 00:13:47,470
♪La luz de la luna brilla en la habitación oeste.♪

274
00:13:47,470 --> 00:13:49,090
Entonces tengo que pensar en ello.
♪La luz de la luna brilla en la habitación oeste.♪

275
00:13:49,090 --> 00:13:49,590
Entonces tengo que pensar en ello.
♪Formo una pareja solitaria con mi sombra.♪

276
00:13:49,590 --> 00:13:52,470
♪Formo una pareja solitaria con mi sombra.♪

277
00:13:52,470 --> 00:13:53,340
♪El río, la lluvia y mi amor deseado.♪

278
00:13:53,340 --> 00:13:55,010
¿Qué deberías hacer?
♪El río, la lluvia y mi amor deseado.♪

279
00:13:55,010 --> 00:13:55,840
♪El río, la lluvia y mi amor deseado.♪

280
00:13:55,840 --> 00:13:55,920
♪Es difícil viajar juntos hasta el fin del mundo.♪

281
00:13:55,920 --> 00:13:57,630
para poder perdonarte?
♪Es difícil viajar juntos hasta el fin del mundo.♪

282
00:13:57,630 --> 00:13:59,170
♪Es difícil viajar juntos hasta el fin del mundo.♪

283
00:13:59,170 --> 00:14:01,470
♪Cantando palabras sin sentido y sueños borrachos.♪

284
00:14:01,470 --> 00:14:03,290
Tengo que pensar en ello.
♪Cantando palabras sin sentido y sueños borrachos.♪

285
00:14:03,290 --> 00:14:03,550
Tengo que pensar en ello.
♪La gente se va y la reunión termina.♪

286
00:14:03,550 --> 00:14:06,690
♪La gente se va y la reunión termina.♪

287
00:14:06,720 --> 00:14:12,050
♪Dejando un toque de fragancia oscura,♪

288
00:14:12,050 --> 00:14:12,840
Mingyue.
♪Dejando un toque de fragancia oscura,♪

289
00:14:12,840 --> 00:14:13,490
♪Dejando un toque de fragancia oscura,♪

290
00:14:14,670 --> 00:14:16,010
Algunas personas, simplemente encontrándolas

291
00:14:16,800 --> 00:14:18,170
es la bendición de toda una vida.

292
00:14:19,960 --> 00:14:23,720
Cuando estoy en mi estado más perdido e indefenso,

293
00:14:24,920 --> 00:14:26,670
es que no estuviste conmigo y acompañaste mi dolor,

294
00:14:26,670 --> 00:14:27,760
es que no estuviste conmigo y acompañaste mi dolor,
♪Buen sauce, pequeñas olas.♪

295
00:14:27,760 --> 00:14:28,470
♪Buen sauce, pequeñas olas.♪

296
00:14:28,470 --> 00:14:29,840
Ya habría caído en una oscuridad sin fin.
♪Buen sauce, pequeñas olas.♪

297
00:14:29,840 --> 00:14:29,870
Ya habría caído en una oscuridad sin fin.

298
00:14:29,870 --> 00:14:30,340
Ya habría caído en una oscuridad sin fin.
♪El corazón se balancea como las olas.♪

299
00:14:30,340 --> 00:14:33,340
♪El corazón se balancea como las olas.♪

300
00:14:33,340 --> 00:14:33,970
♪Ceja oscura, maquillaje rojo y apoyado contra la ventana.♪

301
00:14:33,970 --> 00:14:34,960
Es mi culpa.
♪Ceja oscura, maquillaje rojo y apoyado contra la ventana.♪

302
00:14:34,960 --> 00:14:36,670
♪Ceja oscura, maquillaje rojo y apoyado contra la ventana.♪

303
00:14:36,670 --> 00:14:36,690
No debería simplemente desahogarme
♪Ceja oscura, maquillaje rojo y apoyado contra la ventana.♪

304
00:14:36,690 --> 00:14:38,300
No debería simplemente desahogarme
♪El cabello está al lado de la flor.♪

305
00:14:38,300 --> 00:14:38,470
♪El cabello está al lado de la flor.♪

306
00:14:38,470 --> 00:14:38,970
y te ignoro.
♪El cabello está al lado de la flor.♪

307
00:14:38,970 --> 00:14:39,670
y te ignoro.
♪Eventos pasados que se pierden♪

308
00:14:39,670 --> 00:14:41,170
♪Eventos pasados que se pierden♪

309
00:14:41,170 --> 00:14:42,940
No debería dejarte soportar tantas cosas sola.
♪Eventos pasados que se pierden♪

310
00:14:42,940 --> 00:14:45,420
No debería dejarte soportar tantas cosas sola.
♪es el más desgarrador.♪

311
00:14:45,420 --> 00:14:46,620
♪es el más desgarrador.♪

312
00:14:46,620 --> 00:14:48,010
♪Tres copas de vino y hablando de tristeza.♪

313
00:14:48,010 --> 00:14:51,720
¿El rey Zi se está disculpando conmigo?
♪Tres copas de vino y hablando de tristeza.♪

314
00:14:51,720 --> 00:14:52,320
♪Tres copas de vino y hablando de tristeza.♪

315
00:14:52,320 --> 00:14:56,260
♪Soñar con caras felices y ropa elegante.♪

316
00:14:56,260 --> 00:14:56,590
Sí. ¿Puedes perdonarme?
♪Soñar con caras felices y ropa elegante.♪

317
00:14:56,590 --> 00:14:59,050
Sí. ¿Puedes perdonarme?
♪Añadiendo un poco de tristeza a las cejas.♪

318
00:14:59,050 --> 00:14:59,890
♪Añadiendo un poco de tristeza a las cejas.♪

319
00:14:59,890 --> 00:15:05,670
♪ Suspiro y derramo lágrimas. ♪

320
00:15:05,670 --> 00:15:09,040
♪La luz de la luna brilla en la habitación oeste.♪

321
00:15:09,040 --> 00:15:12,420
♪Formo una pareja solitaria con mi sombra.♪

322
00:15:12,420 --> 00:15:15,770
♪El río, la lluvia y mi amor deseado.♪

323
00:15:15,770 --> 00:15:19,140
♪Es difícil viajar juntos hasta el fin del mundo. ♪

324
00:15:19,140 --> 00:15:23,320
♪Cantando palabras sin sentido y sueños borrachos.♪

325
00:15:23,320 --> 00:15:26,620
♪La gente se va y la reunión termina.♪

326
00:15:26,620 --> 00:15:32,040
♪Dejando un toque de fragancia oscura,♪

327
00:15:32,590 --> 00:15:34,670
Emperador y emperatriz, por favor perdónenme.

328
00:15:34,800 --> 00:15:36,260
No me atreveré a volver a hacerlo.

329
00:15:36,550 --> 00:15:38,090
No ha pasado mucho tiempo desde que entré al palacio.

330
00:15:38,220 --> 00:15:40,420
Si supiera que la adivinación está prohibida,

331
00:15:40,470 --> 00:15:41,720
Yo no haría esto.

332
00:15:41,840 --> 00:15:43,590
Por favor, emperador y señora, perdónenme.

333
00:15:43,590 --> 00:15:44,340
Callarse la boca.

334
00:15:51,760 --> 00:15:53,920
Padre, señora.

335
00:15:54,920 --> 00:15:57,630
Siéntate y acompaña a tu padre a tomar té.

336
00:15:58,920 --> 00:15:59,590
Sí.

337
00:16:06,380 --> 00:16:07,510
Gracias señora.

338
00:16:07,720 --> 00:16:10,920
Qian, tengo una buena noticia que contarte.

339
00:16:11,470 --> 00:16:13,670
¿Albricias? Por favor dígame.

340
00:16:14,090 --> 00:16:15,960
Tu padre y yo, después de discutir,

341
00:16:16,420 --> 00:16:17,880
establecer un matrimonio para usted.

342
00:16:19,630 --> 00:16:20,760
La señora recomendó

343
00:16:20,760 --> 00:16:22,880
la hija del ministro Pei, Pei Shutang.

344
00:16:23,130 --> 00:16:25,970
Esta chica es obediente, gentil y moral.

345
00:16:26,880 --> 00:16:28,470
Te la daré hoy

346
00:16:29,170 --> 00:16:31,090
como la segunda reina de la casa Zi.

347
00:16:33,880 --> 00:16:36,340
Qian, ¿por qué no le agradeces a tu padre?

348
00:16:37,090 --> 00:16:38,510
Para este matrimonio, el emperador

349
00:16:38,720 --> 00:16:40,260
utilizó mucho esfuerzo.

350
00:16:48,300 --> 00:16:52,590
Padre, en toda mi vida, sólo estoy dispuesto a casarme con Mingyue.

351
00:16:52,970 --> 00:16:54,510
Por favor retire el pedido.

352
00:16:56,260 --> 00:16:57,050
Qian.

353
00:16:57,760 --> 00:16:59,800
Tu padre está haciendo lo que es bueno para ti.

354
00:17:00,380 --> 00:17:03,470
En las casas de príncipes y ministros de Beixuan,

355
00:17:03,510 --> 00:17:05,050
todo el mundo tiene muchas esposas y concubinas.

356
00:17:05,720 --> 00:17:08,170
Si solo tienes una reina,

357
00:17:08,550 --> 00:17:10,760
otros dirán que la reina Zi está celosa.

358
00:17:12,090 --> 00:17:12,800
Padre.

359
00:17:14,170 --> 00:17:16,050
Arrastra a esa chica que usó magia en el harén,

360
00:17:16,300 --> 00:17:18,630
esa chica demonio, sal y azotala hasta matarla.

361
00:17:19,130 --> 00:17:20,090
brujería,

362
00:17:20,380 --> 00:17:22,050
Está prohibido desde el comienzo de la dinastía.

363
00:17:22,300 --> 00:17:24,510
Si el castigo no es severo, pueden surgir problemas.

364
00:17:25,720 --> 00:17:27,300
A nadie se le permite,

365
00:17:27,380 --> 00:17:28,420
bajo mis ojos,

366
00:17:28,420 --> 00:17:30,550
utilizar brujería o hipnosis.

367
00:17:31,260 --> 00:17:33,630
Si los descubren, los matarán.

368
00:17:40,340 --> 00:17:41,130
Zhou.

369
00:17:43,220 --> 00:17:43,880
Emperador.

370
00:17:44,010 --> 00:17:44,970
Apresúrate.

371
00:17:45,840 --> 00:17:48,880
Seguiré las instrucciones. Arrástrala fuera. Ir.

372
00:17:49,340 --> 00:17:51,720
Emperador, por favor perdóname.

373
00:17:51,720 --> 00:17:54,050
Señora, señora, por favor ayúdeme.

374
00:17:54,130 --> 00:17:54,960
Emperador.

375
00:17:55,220 --> 00:17:57,550
Qian, ¿qué estás haciendo?

376
00:17:58,340 --> 00:18:00,090
Dándote otra esposa,

377
00:18:00,470 --> 00:18:01,800
porque el emperador espera que tu

378
00:18:01,880 --> 00:18:04,010
Puede agregar niños a la familia real lo antes posible.

379
00:18:04,670 --> 00:18:05,970
Date prisa y acéptalo con gratitud.

380
00:18:09,510 --> 00:18:12,010
Lo acepto.

381
00:18:16,800 --> 00:18:18,130
Princesa, no está bien.

382
00:18:18,340 --> 00:18:19,670
El emperador eligió otra esposa para el príncipe.

383
00:18:20,170 --> 00:18:20,840
Tanlí.

384
00:18:21,340 --> 00:18:23,670
Tus chistes recientes son cada vez más superficiales.

385
00:18:25,720 --> 00:18:27,550
Recientemente, el príncipe conoce mi preferencia.

386
00:18:27,590 --> 00:18:29,670
cada vez más.

387
00:18:29,840 --> 00:18:31,170
De verdad, princesa.

388
00:18:31,420 --> 00:18:32,630
La noticia se ha extendido por la casa.

389
00:18:32,880 --> 00:18:33,960
Dicen que la segunda esposa

390
00:18:33,970 --> 00:18:35,340
Se casará en la casa en unos días.

391
00:18:35,760 --> 00:18:36,510
Bueno.

392
00:18:36,720 --> 00:18:38,220
¿No conseguiré que una persona más me atienda?

393
00:18:39,720 --> 00:18:41,630
¿Cómo está ella, bonita?

394
00:18:42,300 --> 00:18:44,920
¿Cómo se compara ella conmigo?

395
00:18:45,380 --> 00:18:48,800
¿Es ella heroica y poderosa como yo?

396
00:18:48,970 --> 00:18:51,510
Princesa, ¿por qué no me crees?

397
00:18:52,090 --> 00:18:53,010
¿Qué tengo que hacer?

398
00:18:53,470 --> 00:18:56,220
Todavía no eres lo suficientemente bueno.

399
00:18:56,670 --> 00:18:58,220
Al menos deja que Queyan,

400
00:18:58,720 --> 00:19:00,720
Diwu Cheng, el príncipe

401
00:19:00,920 --> 00:19:02,220
Todos se turnan para engañarme.

402
00:19:02,380 --> 00:19:03,670
Entonces sería una buena mentira.

403
00:19:06,090 --> 00:19:07,380
Está bien, tú.

404
00:19:10,960 --> 00:19:12,590
¿Por qué pareces tan preocupado?

405
00:19:14,760 --> 00:19:16,800
Mingyue, yo...

406
00:19:16,800 --> 00:19:18,470
Lo escuché de Tanli.

407
00:19:18,670 --> 00:19:19,960
No hay necesidad de preocuparse tanto.

408
00:19:21,960 --> 00:19:23,840
Mi padre me llamó al palacio y dijo...

409
00:19:23,840 --> 00:19:25,470
Ustedes se están uniendo

410
00:19:25,550 --> 00:19:27,720
para engañarme acerca de casarme con una segunda esposa, ¿verdad?

411
00:19:29,590 --> 00:19:30,720
Se ha anunciado el decreto sagrado del padre.

412
00:19:31,050 --> 00:19:32,760
Pei Shutang se casará primero con un miembro de la casa.

413
00:19:34,970 --> 00:19:36,590
Recuerde guardar Zhuxin Bell con cuidado,

414
00:19:37,220 --> 00:19:38,420
no dejes que se descubra.

415
00:19:59,220 --> 00:19:59,970
soy yo

416
00:20:02,590 --> 00:20:03,590
quien te hizo daño.

417
00:20:42,840 --> 00:20:44,720
Pedirle que venga hoy es un error.

418
00:20:45,050 --> 00:20:46,590
Él no está probando la espada aquí,

419
00:20:46,960 --> 00:20:48,340
Claramente es una pelea.

420
00:20:57,880 --> 00:20:59,420
Qian, para salvar a la mujer que ama,

421
00:20:59,800 --> 00:21:00,720
se dedicó.

422
00:21:01,130 --> 00:21:02,380
Está preocupado en su corazón.

423
00:21:05,670 --> 00:21:07,010
¿Qué es este problema?

424
00:21:07,510 --> 00:21:10,550
Lo quiero pero no lo consigo, pero él está preocupado.

425
00:21:11,220 --> 00:21:13,840
Increíble, increíble.

426
00:21:40,420 --> 00:21:41,300
Zhen, tú.

427
00:21:41,420 --> 00:21:42,380
Recordaré esto.

428
00:21:43,420 --> 00:21:45,920
Creo que la princesa Kangle estará muy interesada en

429
00:21:46,130 --> 00:21:48,220
sabiendo cómo salvaste a otros al dedicarte a ti mismo.

430
00:21:51,170 --> 00:21:53,470
Ahora pensando en ello,

431
00:21:54,090 --> 00:21:55,380
Realmente no debería ser así.

432
00:21:55,800 --> 00:21:58,380
Está justificado que se sienta preocupado.

433
00:22:03,380 --> 00:22:04,630
Déjalo, déjalo, déjalo, déjalo.

434
00:22:09,470 --> 00:22:12,010
El comportamiento anormal de Mingyue
hoy significa que definitivamente no lo cree.

435
00:22:12,800 --> 00:22:14,920
Zhen, me preocupa que ella no pueda aceptarlo.

436
00:22:16,470 --> 00:22:18,130
Creo que deberías preocuparte

437
00:22:18,670 --> 00:22:20,260
cómo deberías pasar la noche de bodas de esta noche.

438
00:22:58,170 --> 00:22:59,170
Es muy animado.

439
00:23:09,220 --> 00:23:13,380
Por lo general, parece arrogante.

440
00:23:14,470 --> 00:23:15,550
inalcanzable,

441
00:23:16,920 --> 00:23:17,960
como si fuera superior a los demás,

442
00:23:19,920 --> 00:23:20,970
ensimismado,

443
00:23:24,050 --> 00:23:25,510
y elevándose hacia el cielo.

444
00:23:26,510 --> 00:23:28,800
Después de que lo toqué,

445
00:23:29,340 --> 00:23:31,340
No puede esperar para lavar su ropa diez veces.

446
00:23:32,050 --> 00:23:36,260
Princesa, ¿es esta la forma correcta de usar "elevándose hacia el cielo"?

447
00:23:37,420 --> 00:23:38,300
Ahora,

448
00:23:40,170 --> 00:23:42,380
se casa con otra después de casarse conmigo.

449
00:23:43,340 --> 00:23:45,010
Esas palabras que me hacen retroceder al principio,

450
00:23:45,260 --> 00:23:46,510
¿Ya no cuentan?

451
00:23:48,090 --> 00:23:51,090
Esta sandía grande con dos platos debajo.

452
00:23:52,010 --> 00:23:52,800
Enviémoslo.

453
00:23:52,800 --> 00:23:54,590
¿O deberíamos esperar? Ella está enojada.

454
00:24:14,800 --> 00:24:17,880
También me voy a casar con un príncipe secundario.

455
00:24:18,470 --> 00:24:20,340
Eso es lo que significa esa gran sandía.

456
00:24:21,170 --> 00:24:23,880
recibe por ignorarme.

457
00:24:33,510 --> 00:24:35,090
Princesa, ¿qué estás haciendo?

458
00:24:35,260 --> 00:24:36,420
Te lastimarás.

459
00:24:36,470 --> 00:24:38,220
Devuélvemelo. Devuélvemelo.

460
00:24:40,050 --> 00:24:40,840
No dar.

461
00:24:53,340 --> 00:24:58,050
Princesa, ¿adónde vas?

462
00:24:58,340 --> 00:25:00,510
Princesa, ¿a quién vas a matar?

463
00:25:12,380 --> 00:25:13,960
Hermana, por favor bebe té.

464
00:25:24,090 --> 00:25:25,970
Shutang estaba cansado ayer,

465
00:25:26,510 --> 00:25:28,170
por la noche, el príncipe...

466
00:25:29,470 --> 00:25:31,220
Por eso hoy me duele mucho el cuerpo.

467
00:25:32,380 --> 00:25:34,760
Mis modales no son buenos, espero que mi hermana me perdone.

468
00:25:42,800 --> 00:25:44,340
No me llames hermana.

469
00:25:45,260 --> 00:25:47,590
Pareces mucho mayor que yo.

470
00:25:48,010 --> 00:25:49,380
sin embargo, me llamas tan íntimamente.

471
00:25:49,840 --> 00:25:50,800
Escucharlo es incómodo.

472
00:25:52,090 --> 00:25:53,340
Dijiste que te duele la espalda.

473
00:25:54,840 --> 00:25:57,510
así que no estás acostumbrado a la cama grande y suave de la habitación.

474
00:25:58,880 --> 00:25:59,510
Ningún problema.

475
00:25:59,970 --> 00:26:01,960
Dejaré a Tanli

476
00:26:02,050 --> 00:26:03,970
reemplaza la cama de tu habitación,

477
00:26:05,380 --> 00:26:06,420
a una cama de hierro, ¿vale?

478
00:26:07,380 --> 00:26:08,920
Es duro y genial.

479
00:26:09,880 --> 00:26:12,960
En verano ni siquiera necesitas hielo.

480
00:26:14,590 --> 00:26:17,960
No me atrevo a dejar que la hermana, no, la reina, se preocupe por eso.

481
00:26:18,420 --> 00:26:19,970
Mi cama es muy buena.

482
00:26:20,630 --> 00:26:25,760
Precisamente esa noche el príncipe tenía prisa.

483
00:26:28,470 --> 00:26:30,420
Cuéntamelo en detalle.

484
00:26:31,050 --> 00:26:32,880
Me encanta escuchar estos.

485
00:26:36,220 --> 00:26:39,340
Me temo que esto no es apropiado.

486
00:26:39,510 --> 00:26:40,920
¿Qué es inapropiado?

487
00:26:41,630 --> 00:26:42,840
Todos somos una familia.

488
00:26:43,630 --> 00:26:44,840
¿Cómo se apresuró?

489
00:26:46,420 --> 00:26:48,920
¿Él hizo esto?

490
00:26:49,510 --> 00:26:50,510
o esto,

491
00:26:50,960 --> 00:26:51,840
o esto?

492
00:26:52,010 --> 00:26:52,960
Reina, perdóname.

493
00:26:53,720 --> 00:26:54,880
El príncipe está aquí.

494
00:26:58,970 --> 00:27:00,760
Príncipe, finalmente llegaste.

495
00:27:14,670 --> 00:27:18,550
Shutang, después de que se respete el té,
entrarás conmigo al palacio.

496
00:27:19,090 --> 00:27:20,130
El negocio en la casa,

497
00:27:20,590 --> 00:27:22,420
empezarás a aprender a gestionarlos desde cero

498
00:27:22,800 --> 00:27:23,590
cuando vuelvas.

499
00:27:24,050 --> 00:27:25,050
Sí, señor.

500
00:27:25,840 --> 00:27:29,220
Mingyue, tú también estás cansado de levantarte temprano en la mañana.

501
00:27:29,800 --> 00:27:31,590
No pierdas el tiempo, regresa rápidamente a la habitación para descansar.

502
00:27:32,050 --> 00:27:33,510
¿Estoy tonteando?

503
00:27:34,340 --> 00:27:36,670
Oh chico. ¿Quién está bromeando?

504
00:27:40,170 --> 00:27:41,470
Me hizo tener mala suerte.

505
00:27:42,340 --> 00:27:44,220
Tanli, vámonos, volvamos a cambiarnos de ropa.

506
00:27:49,170 --> 00:27:51,050
Dejaré casarme con otra esposa. Casarse con otra esposa.

507
00:27:52,010 --> 00:27:54,090
¿Tu corazón por mí se ha ido después de una noche?

508
00:27:54,590 --> 00:27:56,220
Estoy hablando de ti. Hablar.

509
00:27:57,050 --> 00:27:58,800
¿Te miró suavemente?

510
00:27:58,920 --> 00:28:01,090
¿Y sientes un cosquilleo hasta la médula? Hablar.

511
00:28:11,260 --> 00:28:12,050
¿Qué pasó?

512
00:28:12,470 --> 00:28:14,050
Pareces una persona que está siendo intimidada.

513
00:28:14,920 --> 00:28:15,510
No.

514
00:28:21,880 --> 00:28:23,050
Tu cara.

515
00:28:23,420 --> 00:28:25,420
Una vez que hay algo, está todo escrito en tu cara.

516
00:28:25,670 --> 00:28:26,340
Dígalo.

517
00:28:26,800 --> 00:28:28,840
Princesa, yo...

518
00:28:31,880 --> 00:28:33,340
¿Por qué dudas tanto?

519
00:28:34,380 --> 00:28:35,010
Venir.

520
00:28:36,920 --> 00:28:37,840
¿Qué pasó con tu mano?

521
00:28:45,670 --> 00:28:46,470
¿Cómo lo conseguiste?

522
00:28:47,420 --> 00:28:48,130
¿Quién es?

523
00:28:49,010 --> 00:28:50,220
Sólo en la cocina.

524
00:28:50,510 --> 00:28:52,420
Quería darte una sopa de loto y nieve tremella.

525
00:28:52,970 --> 00:28:54,340
Después, justo después de que hice un cuenco,

526
00:28:54,470 --> 00:28:56,260
Fue robado por Yingting, quien llegó más tarde.

527
00:28:56,380 --> 00:28:57,880
Dijo que su señora lo quiere.

528
00:28:58,380 --> 00:29:00,760
Mientras luchábamos por ello, me quemé.

529
00:29:01,670 --> 00:29:02,550
¿Qué?

530
00:29:03,300 --> 00:29:04,960
Shutang y ellos nos están intimidando demasiado.

531
00:29:05,090 --> 00:29:06,050
No te vayas, princesa.

532
00:29:07,970 --> 00:29:09,380
Si el príncipe lo ve más tarde,

533
00:29:09,510 --> 00:29:10,470
te culpará de nuevo.

534
00:29:10,670 --> 00:29:11,420
No.

535
00:29:12,170 --> 00:29:14,510
¿Cuánto tengo que soportar?

536
00:29:15,880 --> 00:29:18,670
Princesa. Princesa, no te vayas.

537
00:29:19,260 --> 00:29:20,630
Yingting te acosa así.

538
00:29:20,880 --> 00:29:22,720
No seré Li Mingyue si la dejo ir.

539
00:29:23,260 --> 00:29:23,920
Princesa.

540
00:29:25,050 --> 00:29:25,840
Princesa.

541
00:29:29,470 --> 00:29:32,420
Esta Reina Zi se queda en su habitación sin salir.

542
00:29:32,800 --> 00:29:34,920
Pensé que ella era dura,

543
00:29:35,340 --> 00:29:36,260
pero ahora parece,

544
00:29:36,590 --> 00:29:39,010
ella no es gran cosa sin el amor del príncipe.

545
00:29:49,510 --> 00:29:50,550
Discúlpate con Tanli.

546
00:29:51,380 --> 00:29:52,760
Yingting es la doncella de la segunda reina.

547
00:29:52,880 --> 00:29:54,340
La reina debe mirar al dueño.
si quiere darle una paliza al perro.

548
00:29:54,420 --> 00:29:56,050
¿Qué perro y dueño de perro?

549
00:29:56,260 --> 00:29:57,670
Estoy golpeando al perro hoy.

550
00:30:00,130 --> 00:30:01,720
¿Qué hizo mal Yingting?

551
00:30:01,960 --> 00:30:04,420
¿Eso hizo que la reina hiciera un desastre en mi habitación?

552
00:30:07,130 --> 00:30:07,840
Déjalo ir.

553
00:30:11,340 --> 00:30:13,800
Yo no la dejé lisiada hoy,

554
00:30:14,050 --> 00:30:15,130
por tu reputación.

555
00:30:16,050 --> 00:30:16,970
Esta bofetada,

556
00:30:17,340 --> 00:30:18,800
Es una lección para ustedes dos.

557
00:30:19,670 --> 00:30:20,840
Te permite recordar,

558
00:30:21,260 --> 00:30:22,970
que la gente de Li Mingyue no puede ser intimidada.

559
00:30:23,720 --> 00:30:25,220
Incluso si ya te has casado en la casa,

560
00:30:25,550 --> 00:30:27,300
Ni siquiera pienses en intimidarme.

561
00:30:32,340 --> 00:30:35,220
En el futuro, si Tanli sufre otra lesión,

562
00:30:35,630 --> 00:30:37,010
Te golpearé hasta que tu dama no pueda reconocerte.

563
00:30:37,880 --> 00:30:38,760
¿Qué estás haciendo?

564
00:30:41,380 --> 00:30:43,630
Señor, por la mañana, la reina se llevó a Tanli.

565
00:30:43,630 --> 00:30:44,970
para meterse con la segunda reina.

566
00:30:45,470 --> 00:30:47,050
La segunda reina solo quiere beber un plato de sopa caliente,

567
00:30:47,420 --> 00:30:49,880
Sin embargo, la reina me venció.

568
00:30:50,130 --> 00:30:52,050
Por favor señor, ayúdeme.

569
00:30:53,590 --> 00:30:57,090
Está bien, te atreves a hablar de eso primero.

570
00:30:57,300 --> 00:30:59,550
Parece que la bofetada que te acabo de dar fue demasiado suave.

571
00:30:59,920 --> 00:31:00,760
¿Quieres que lo haga?

572
00:31:00,760 --> 00:31:01,970
¿te da otra bofetada?

573
00:31:02,130 --> 00:31:02,760
Mingyue.

574
00:31:18,130 --> 00:31:18,840
Señor.

575
00:31:19,760 --> 00:31:22,590
La reina sólo me está ayudando, tú...

576
00:31:29,760 --> 00:31:31,970
Señor, ¿podría venir a descansar?

577
00:31:33,420 --> 00:31:34,220
No hay necesidad.

578
00:31:36,920 --> 00:31:37,920
Adiós señor.

579
00:31:44,260 --> 00:31:46,260
Levántate, el príncipe se ha ido.

580
00:31:53,470 --> 00:31:54,800
Li Mingyue, esa arpía.

581
00:31:56,920 --> 00:31:58,170
¿Qué pasó?

582
00:31:58,720 --> 00:32:01,300
Señorita, ¿ha olvidado por qué

583
00:32:01,510 --> 00:32:02,340
casado en la casa?

584
00:32:02,840 --> 00:32:04,960
Quedarse en la habitación leyendo o pintando todo el día.

585
00:32:05,340 --> 00:32:06,720
Si no es por mí hoy,

586
00:32:07,010 --> 00:32:08,760
Ni siquiera sabes que lado responderá.

587
00:32:09,420 --> 00:32:10,220
Odioso.

588
00:32:10,630 --> 00:32:12,470
Que Li Mingyue haya caído en desgracia de esa manera,

589
00:32:12,800 --> 00:32:14,510
Pero aún así se atrevió a golpearme por ser una sirvienta.

590
00:32:17,470 --> 00:32:18,970
¿Entonces quemaste a Tanli?

591
00:32:20,340 --> 00:32:22,380
Yingting, ¿crees que

592
00:32:22,380 --> 00:32:23,920
tus trucos indescriptibles

593
00:32:24,510 --> 00:32:25,920
realmente tiene un efecto?

594
00:32:26,170 --> 00:32:27,670
Al menos puede permitirle a Li Mingyue ver con claridad.

595
00:32:27,880 --> 00:32:29,260
que el príncipe la ha rechazado durante mucho tiempo.

596
00:32:31,670 --> 00:32:33,170
No actúes arbitrariamente en el futuro.

597
00:32:34,880 --> 00:32:35,510
Sí.

598
00:32:37,380 --> 00:32:39,380
Princesa, ¿por qué es esto?

599
00:32:39,760 --> 00:32:40,470
Princesa.

600
00:32:40,720 --> 00:32:42,590
Haré las maletas y volveré a Xiyue.

601
00:32:43,920 --> 00:32:44,800
Princesa.

602
00:32:49,380 --> 00:32:50,510
Quiere una segunda esposa,

603
00:32:50,630 --> 00:32:51,670
entonces mi posición como reina

604
00:32:51,840 --> 00:32:53,260
También se puede dar a la segunda esposa.

605
00:32:54,550 --> 00:32:55,590
De vuelta en Xiyue,

606
00:32:55,630 --> 00:32:57,960
Al menos soy una princesa respetada por todos.

607
00:32:58,220 --> 00:32:59,170
Quedarse aquí,

608
00:32:59,470 --> 00:33:01,130
cualquiera puede intimidarme.

609
00:33:02,220 --> 00:33:03,920
Princesa, cálmate.

610
00:33:04,880 --> 00:33:06,720
Además, está convencido de que

611
00:33:06,720 --> 00:33:09,010
Soy el tipo de villano que toma represalias.

612
00:33:10,380 --> 00:33:11,550
No sólo te hicieron daño,

613
00:33:11,880 --> 00:33:13,630
También nos culparon.

614
00:33:13,970 --> 00:33:15,220
¿No te enojarás?

615
00:33:15,800 --> 00:33:17,550
Enojado. Por supuesto que estoy enojado.

616
00:33:17,880 --> 00:33:19,340
Princesa, te ayudaré.

617
00:33:27,420 --> 00:33:28,470
Princesa, tienes razón.

618
00:33:29,300 --> 00:33:30,220
Estábamos bien

619
00:33:30,800 --> 00:33:32,260
entonces ¿por qué estar enojado aquí?

620
00:33:32,420 --> 00:33:33,260
Incluso va a volver a Xiyue,

621
00:33:33,550 --> 00:33:34,720
Yo te acompañaré.

622
00:33:39,840 --> 00:33:40,840
De hecho,

623
00:33:42,420 --> 00:33:44,630
de hecho, no tengo prisa por terminar hoy.

624
00:33:45,170 --> 00:33:47,220
Mira, hay tantas cosas.

625
00:33:47,720 --> 00:33:49,670
Tomará algún tiempo empacarlo, ¿verdad?

626
00:33:49,960 --> 00:33:51,970
Princesa, puedes estar tranquila. Soy muy rapido.

627
00:33:52,090 --> 00:33:52,970
En dos horas,

628
00:33:53,170 --> 00:33:54,550
Podré empacar todo correctamente.

629
00:33:55,960 --> 00:33:56,470
Yo...

630
00:33:57,380 --> 00:33:59,470
Mira, ¿no está ya hecha una maleta?

631
00:34:01,510 --> 00:34:02,010
Yo...

632
00:34:04,920 --> 00:34:06,420
La princesa ama al príncipe,

633
00:34:06,590 --> 00:34:07,970
pero el príncipe no sabe quererte.

634
00:34:09,300 --> 00:34:10,670
Eres tan rápido.

635
00:34:37,420 --> 00:34:40,630
Dios, has venido a ayudarme esta vez.

636
00:34:41,800 --> 00:34:42,510
dejar,

637
00:34:45,340 --> 00:34:46,050
o no irse.

638
00:34:47,630 --> 00:34:48,340
dejar,

639
00:34:49,420 --> 00:34:50,010
o no irse.

640
00:34:51,090 --> 00:34:51,760
dejar,

641
00:34:52,840 --> 00:34:53,630
o no irse.

642
00:35:00,220 --> 00:35:00,960
Dejar.

643
00:35:03,010 --> 00:35:03,970
¡Deja qué!

644
00:35:04,340 --> 00:35:04,970
Princesa.

645
00:35:05,800 --> 00:35:07,630
Princesa, está todo empacado.

646
00:35:11,050 --> 00:35:11,720
Reina.

647
00:35:13,420 --> 00:35:15,050
Reina, el príncipe te preguntó

648
00:35:15,170 --> 00:35:17,220
ir a la sala de estudio a limpiar esos libros antiguos.

649
00:35:18,170 --> 00:35:19,380
¿Limpiar?

650
00:35:22,510 --> 00:35:23,220
¿Dónde está el príncipe?

651
00:35:23,720 --> 00:35:24,470
El príncipe...

652
00:35:24,800 --> 00:35:27,920
El príncipe acompañó a la segunda reina a la casa de Sikong.

653
00:35:32,590 --> 00:35:33,970
Bueno.

654
00:35:34,470 --> 00:35:37,720
Ahora está empezando a darme órdenes como a un sirviente.

655
00:35:39,720 --> 00:35:42,300
Definitivamente arruinaré tu sala de estudio.

656
00:35:52,590 --> 00:35:53,590
El príncipe ordenó que

657
00:35:54,010 --> 00:35:56,170
Sólo tú puedes limpiar aquí.

658
00:36:02,800 --> 00:36:04,130
¿Quién dijo que necesito ayuda?

659
00:36:13,720 --> 00:36:14,920
Lo arruinó deliberadamente

660
00:36:15,470 --> 00:36:16,550
para intimidarme.

661
00:36:34,970 --> 00:36:36,550
Si no te sientes bien, simplemente
Vuelve a la habitación y descansa.

662
00:37:01,550 --> 00:37:02,760
Dónde atacar...

663
00:37:06,800 --> 00:37:08,510
Kinky...

664
00:37:14,470 --> 00:37:18,720
No esperaba que Li Qian pareciera tan anticuado.

665
00:37:18,920 --> 00:37:20,340
pero en realidad tiene un corazón diferente.

666
00:37:20,880 --> 00:37:23,630
Por lo general, parece tan arrogante y maduro.

667
00:37:24,920 --> 00:37:27,970
pero en privado se mira pervertido
poemas, canciones y ir a la cama.

668
00:37:29,970 --> 00:37:30,760
No lo miraré.

669
00:37:50,760 --> 00:37:52,590
Pensé que te había abandonado.

670
00:37:53,550 --> 00:37:54,970
No esperaba que se lo quedara.

671
00:37:58,670 --> 00:38:01,220
En ese momento, todavía tenía el corazón para darme una horquilla.

672
00:38:02,920 --> 00:38:04,510
No sé si hoy,

673
00:38:05,470 --> 00:38:06,260
él todavía recuerda,

674
00:38:06,260 --> 00:38:07,970
las palabras que me dijo al principio.

675
00:38:37,470 --> 00:38:40,220
Cinco de la tarde, en el pabellón Luomei en las afueras de la ciudad,

676
00:38:40,760 --> 00:38:42,170
Nos vemos allí.

677
00:38:44,130 --> 00:38:45,010
De Qian.

678
00:38:53,260 --> 00:38:54,880
Prometí ir,

679
00:38:55,760 --> 00:38:57,380
no porque haya perdonado a Li Qian,

680
00:38:58,380 --> 00:39:00,630
pero sólo para ver qué trucos tiene que jugar.

681
00:39:09,090 --> 00:39:10,470
Hoy escuché de Queyan que

682
00:39:11,220 --> 00:39:13,590
La reina hizo sus maletas todo el día.

683
00:39:16,470 --> 00:39:17,800
¿Por qué está haciendo las maletas?

684
00:39:38,440 --> 00:39:42,420
La gente viene, la gente se va
Los caminos continúan extendiéndose muy lejos.

685
00:39:42,700 --> 00:39:45,970
Las huellas de la última vida.

686
00:39:47,010 --> 00:39:51,170
Las vistas se están desvaneciendo, al igual que se acerca el invierno.

687
00:39:51,270 --> 00:39:54,450
este momento se vuelve inalcanzable.

688
00:39:55,610 --> 00:39:59,860
Usa papel y bolígrafo para registrar el secreto eterno,

689
00:39:59,860 --> 00:40:03,130
cuyo nombre estoy escribiendo

690
00:40:04,060 --> 00:40:08,150
Con un elegante vestido blanco,

691
00:40:08,410 --> 00:40:12,140
Nos encontramos entre la gran multitud.

692
00:40:12,690 --> 00:40:16,690
La nieve no tiene más rastro que sentimientos,

693
00:40:16,940 --> 00:40:20,580
se convierte en una suave lágrima.

694
00:40:21,300 --> 00:40:25,290
Mira esas estrellas volar por el cielo,

695
00:40:25,470 --> 00:40:29,350
sin embargo, están tan lejos y son tan ilusorios.

696
00:40:29,710 --> 00:40:33,540
Las complicadas tramas de la próxima vida,

697
00:40:34,110 --> 00:40:38,470
Todavía nos apiadamos de todo.

698
00:40:38,470 --> 00:40:42,460
Me detengo aquí, gentil y suave,

699
00:40:42,680 --> 00:40:46,490
todo es gracias a ti.

700
00:40:46,970 --> 00:40:50,780
Me detengo aquí, gentil y suave,

701
00:40:51,270 --> 00:41:00,150
todo es gracias a ti.